1 · 4

གཟི། སྒྲུང་གཏམ་དང་གནའ་རྫས་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག

སྙིང་བསྡུས། གཟི་ནི་བོད་མཐོ་སྒང་གི་སྲུང་བའི་ནོར་བུ་གྲགས་ཤོས་དེ་ཡིན། རྩོམ་འདི་ལ་དུམ་བུ་བདུན་ཡོད། ༡༽ མིང་། ༢༽ སྒྲུང་གཏམ། ལྷའི་རྒྱན་ཆ། འབུ་རྡོར་འགྱུར་བ། གནམ་ནས་བབས་པ། པདྨས་སྦས་པ་དང་གེ་སར་གྱིས་རྙེད་པ་སོགས་བྱུང་རབས་མི་འདྲ་བ་མང་། ༣༽ གནའ་རྫས་རིག་པ་དང་ཚན་རིག ། ༤༽ བེད་སྤྱོད་གཙོ་བོ། ༥༽ འབྲེལ་བའི་གཟི་རིགས་དང་དེང་རབས་བཟོ་བཅོས། ༦༽ རིག་པའི་མཆན་འགྲེལ། ༧༽ ཁུངས་བཅས་སོ། སྒྲུང་གཏམ་དང་གནའ་རྫས་དཔྱད་ཞིབ་གཉིས་སོ་སོར་ཕྱེ་ཡོད། སྒྲུང་གཏམ་ནི་རྩོམ་རིག་དང་དད་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཙམ་ཡིན་པས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དཔང་རྟགས་སུ་མི་རུང་། “གཟི་དག་པ་”ཞེས་པའི་འབྱུང་ཁུངས་ངེས་པ་དང་མཚན་ཉིད་བརྟན་པོའི་སྐོར་ད་དུང་གཏན་འབེབས་བྱུང་མེད།

Chapter 31

གཟི། སྒྲུང་གཏམ་དང་གནའ་རྫས་རིག་པའི་ཞིབ་འཇུག

འདི་ནི tibetanmyth.com དྲ་ཚིགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་བརྩམས་པའི་རྩོམ་ཡིག་ཡིན། བསྒྲིགས་ཚེས་ 2026 ཟླ་ 10 ཚེས་ 1།
ཀློག་པའི་སྔོན་འགྲོ། སྐབས་གཉིས་པའི་"སྒྲུང་གཏམ་"ནི་བོད་མིའི་ངག་རྒྱུན་སྒྲུང་གཏམ་གྱི་རྩོམ་རིག་གི་རྒྱུ་ཆ་ཡིན་པས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དཔང་རྟགས་སུ་མི་བཟུང་། སྐབས་གསུམ་པའི་"གནའ་རྫས་རིག་པ་"ནི་བརྡལ་བརྐོས་ཀྱི་དངོས་པོ་དང་ཚན་རིག་གི་བརྟག་དཔྱད་ལ་གཞི་བཅོལ་བ་ཡིན།

༡༽ མིང་།

བོད་ཡིག་གི་མིང་ནི་"གཟི།"ཡིན་ཞིང་། དོན་ནི་"འོད་ཟེར་"དང་"གསལ་བ་""བརྗིད་ཆགས་པ་"བཅས་ཡིན། རྒྱ་མིང་"ཐན་ཀྲུའུ་"(གནམ་གྱི་མུ་ཏིག)ཞེས་པ་ནི་དེང་རབས་ཚོང་དོན་པས་བཏགས་པའི་མིང་སྟེ། གནའ་བོའི་མིང་མིན།


༢༽ སྒྲུང་གཏམ། (བོད་མིའི་ངག་རྒྱུན། བྱུང་རབས་མི་འདྲ་བ་མང་།)

ལྷའི་རྒྱན་ཆ། གཟི་ནི་གནམ་གྱི་ལྷ་མ་སྲིན་གྱི་རྒྱན་ཆ་ཡིན། གཟི་ལ་སྐྱོན་ཆུང་ཙམ་བྱུང་ན་ལྷས་མི་ཡུལ་དུ་འཕངས་པས། འཇིག་རྟེན་དུ་སྐྱོན་མེད་པའི་གཟི་རྙེད་མི་སྲིད།

འབུ་རྡོར་འགྱུར་བ། གཟི་ནི་"གཟི་ཚང་"ཞེས་པའི་ཚང་ན་གནས་པའི་འབུ་ཞིག་ཡིན། མིས་བརྐོས་ནས་འདོན་པའི་རྗེས་སུ་ཡང་འགུལ་བཞིན་ཡོད། མིའི་ལག་པར་རེག་པའམ། བསོད་ནམས་ཅན་གྱིས་རེག་པའམ། བུད་མེད་ཀྱི་གོས་ཀྱིས་ཕྱིས་པ་ཙམ་གྱིས་རྡོར་འགྱུར་ནས་གཟི་རུ་གྱུར། གཞན་འགའ་ཞིག་གིས་རི་མིས་ཞྭ་མོས་འབུ་དེ་བཀབ་ནས་གཟི་རུ་འགྱུར་ཟེར།

གནམ་ནས་བབས་པ། གཟི་ནི་སྐར་རྡོ་ལས་གྱུར་པའམ། གནམ་ནས་བབས་པའི་"གནམ་རྡོ་"ཡིན། བོད་དུ་ནད་ཡམས་ཆེན་པོ་བྱུང་སྐབས། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོས་གནམ་ནས་གཟི་བསྩལ་ནས་འགྲོ་བ་སྐྱོབས། བཅངས་ན་སྲུང་སྐྱོབ་དང་ནད་སེལ་བཀྲ་ཤིས་འབྱུང་ཟེར།

པདྨས་སྦས་པ་དང་གེ་སར་གྱིས་རྙེད་པ། པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་བསམ་ཡས་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་རྗེས། ལྷ་མིས་ཕུལ་བའི་གཟི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་བོད་ཀྱི་ས་ཕྱོགས་གང་སར་སྦས། རྗེས་སུ་གླིང་གི་གེ་སར་རྒྱལ་པོས་ཏ་ཟིག་བཅོམ་རྗེས་གཏེར་ཁ་བྱུང་ནས་གཟི་ས་ཡ་མང་པོ་བརྐོས་ཏེ་དམག་དཔོན་རྣམས་ལ་གཟེངས་བསྟོད་དུ་བགོས།

གླང་གི་རྭ་དང་ལྕི་བའི་ནང་དུ་རྙེད་པ། གཟི་ནི་བཤས་པའི་ཕྱུགས་ཀྱི་རྭའི་ནང་དུའམ། ལྕི་བའི་ནང་དུ་རྙེད་པའི་སྒྲུང་ཡང་ཡོད།

ནོར་ལྷས་བཅངས་པ། ནོར་ལྷ་ཛམྦྷ་ལའི་མགུལ་དུ་མིག་གསུམ་པ་དང་མིག་བདུན་པ། མིག་དགུ་པའི་གཟི་རྙིང་པ་གསོལ་ཞིང་། བྱུ་རུ་དམར་པོ་དང་ལྷན་དུ་བཅངས་ཡོད།

སྒྲུང་གཏམ་འདི་དག་ནི་བོད་ཁུལ་དུ་ཁ་ནས་ཁར་བརྒྱུད་པའི་སྒྲུང་ཡིན་ཞིང་། བྱུང་རབས་མི་འདྲ་བ་མང་པོ་ཡོད་ལ། ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་པ་ཡང་མང་། རྩོམ་རིག་དང་དད་པའི་རྒྱུ་ཆ་ཙམ་ཡིན།


༣༽ གནའ་རྫས་རིག་པ་དང་ཚན་རིག དུས་ཚོད་དང་ལག་རྩལ།

དུས་ཚོད།

འབུར་མདའ་དང་མཁལ་དམར་ལ་ཚོས་བཟོས་བྱེད་པའི་ལག་རྩལ་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ནི་རྒྱ་གར་གྱི་སིནྡྷུའི་ལུང་པའི་ཧ་ར་པའི་གནའ་ཤུལ་ཡིན་ཞིང་། དུས་ཚོད་ནི་སྤྱི་ལོ་སྔོན་གྱི་ལོ་ 2600–1900 ཙམ་ཡིན། འདི་ནི་གནའ་བོའི་སིནྡྷུ་–མེ་སོ་པོ་ཏ་མི་ཡ་–ཨི་ཇིབ་ཀྱི་རྒྱང་རིང་ཚོང་ལམ་གྱི་མཚོན་རྟགས་གལ་ཆེན་ཞིག་ཡིན། ཐིག་དྲང་པོ་དང་གུག་པ། མིག་ལྟ་བུའི་རི་མོ་ཅན་གྱི་"གཟི་ལྟ་བུའི་"མུ་ཏིག་ནི་སྤྱི་ལོ་སྔོན་གྱི་ལོ་ 2000–1000 ཙམ་ནས་བྱུང་།

ཚན་རིག་གི་བརྡལ་བརྐོས་ལས་བྱུང་བའི་དཔང་རྟགས་རིམ་པ་ནི།

  • དབྱིན་ཇིའི་བརྡལ་ཤག་ཏུ་བཞུགས་པའི་ཨུར་གྱི་རྒྱལ་བང་(མེ་སོ་པོ་ཏ་མི་ཡ)ནས་བརྐོས་པའི་མུ་ཏིག སྤྱི་ལོ་སྔོན་ 2200–2000། མདོག་ནག་སྨུག་སྟེང་དཀར་པོའི་སྒོར་ཐིག་གཅིག
  • གནའ་བོའི་བཱ་བི་ལོན་གྱི་དུས་སྐབས་ཀྱི་གཅིག དཀར་པོའི་སྒོར་ཐིག་ཅན། རྒྱབ་ངོས་སུ་ཟུར་ཡིག་གིས་"རྒྱལ་པོས་ཉི་མའི་ལྷ་ལ་ཕུལ་"ཞེས་བྲིས་ཡོད།
  • སིར་དར་ཡ་གཙང་པོའི་ལུང་པའི་ཨུ་ཡི་ག་རག་གི་སི་ཐི་ཡན་གྱི་བང་སོ། སྤྱི་ལོ་སྔོན་ 7–6 དུས་རབས། ཀ་བ་ལྟ་བུའི་གཟི། རྒྱ་གར་ནས་དབོར་བར་འདོད།
  • ཏ་ཇི་ཀི་སི་ཐན་གྱི་རྒྱལ་ཡོངས་བརྡལ་ཤག སྤྱི་ལོ་སྔོན་ 4–2 དུས་རབས། ལེབ་མོ་ལྟ་བུའི་གཟི།
  • ཤིན་ཅང་གི་ཇི་ཨར་ཛན་ཁ་ལེའི་བང་སོ་ཚོགས་(2013–2014 བརྡལ་བརྐོས)། བདུན། ལོ་ངོ་ 2500 ཙམ་སྔོན།
  • ཤིན་ཅང་ཏ་ཤི་ཁུར་གན་གྱི་ཞང་པ་པའོའི་བང་སོ་(1979)། གཅིག
  • བོད་ཀྱི་ཆུ་ཐག་གི་བང་སོ། གཟི་གསུམ་(གཅིག་ཆག་པ)། ལོ་ངོ་ 2000 ཙམ་སྔོན། དེའི་བང་སོའི་ལུགས་སྲོལ་དང་སྔ་མོའི་བོན་དབར་འབྲེལ་བ་དམ་ཟབ་ཡོད། (འདི་ནི་དྲ་ཐོག་གི་བརྒྱུད་སྒྲོག་ཙམ་ཡིན་པས། བརྡལ་བརྐོས་སྙན་ཞུ་དངོས་མཐོང་བར་སྒུག་དགོས།)
  • རྒྱ་ནག་གི་ས་ཁུལ་ཁག་ཏུ་ཡང་རིགས་འདྲའི་མུ་ཏིག་བྱུང་།

གཏན་འབེབས། དཔང་རྟགས་ཡོད་པ་དག་གིས་བསྟན་དོན། ཚོས་བཟོས་འབུར་མདའི་མུ་ཏིག་གི་ལག་རྩལ་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ནི་སིནྡྷུའི་ལུང་པའི་ཕྱོགས་ཡིན་ཞིང་། རྒྱ་གར་–ཀྲུང་ཨེ་ཤི་ཡ་–ཤིན་ཅང་གི་ཚོང་ལམ་བརྒྱུད་ནས་བོད་ཀྱི་མཐོ་སྒང་དུ་དབོར་ཏེ་བོད་དུ་དམ་པར་གྱུར། འོན་ཀྱང་"གཟི་དག་པ་"ཞེས་པའི་འབྱུང་ཁུངས་ངེས་པ་དང་མཚན་ཉིད་བརྟན་པོའི་སྐོར། རིག་པའི་ཁྲོད་དུ་ད་དུང་གཏན་འབེབས་བྱུང་མེད་པས་ཚིག་ཧ་ཅང་ཆོད་ཐག་བཅད་ནས་བཤད་མི་རུང་། བོད་མིའི་སྲོལ་རྒྱུན་དུ་གཟི་ནི་"རང་བྱུང་ལས་གྲུབ་པ། མིས་བཟོས་པ་མིན་"ཟེར་ཞིང་(ད་ལྟའང་འབྲོག་པས་ཐང་དུ་གཟི་རྙེད་ཀྱི་ཡོད)། འོན་ཀྱང་ཚན་རིག་གི་བརྟག་དཔྱད་ཀྱིས་རི་མོ་ནི་མིས་བཟོས་པ་ཡིན་པ་གཏན་ཁེལ་བྱུང་།

ལག་རྩལ།

རྒྱུ་ནི་མཁལ་དཀར་པོའམ་འབུར་མདའ་ཡིན། ཐོག་མར་མུ་ཏིག་ཧྲིལ་པོ་ནག་པོར་བཙོས་(ནག་ཚོས་མཁལ་གྱི་ཁུང་བུ་ཕྲ་མོར་འཛུལ)། དེ་རྗེས་ཚྭ་ཁུའི་ཚོས་ཀྱིས་ངོས་སུ་རི་མོ་བྲིས་ནས་བསྲོས་པས་ཚོས་ཕོག་སར་དཀར་པོར་འགྱུར། དེ་ལ་"ནག་སྟེང་དཀར་རིས་"ཟེར། སྔོན་དུ་ཁུང་བུ་བརྐོས་ནས་རི་མོ་བཟོ། MDPI ཡི་འོད་ཟེར་གྱི་བརྟག་དཔྱད་(XRD, XRF, μ-XANES)ཀྱི་གྲུབ་འབྲས། གཟི་རྙིང་ངོ་མ་ནི་རང་བྱུང་གི་འབུར་མདའ་ངོ་མ་ཡིན་ཞིང་། རི་མོ་ནི་ཕྱིས་སུ་མིས་བཟོས་པ་ཡིན།

རི་མོ།

སྒོར་ཐིག་དང་གཟུགས་དབྱིབས་སོ་སོ། མདོག་ནི་སྨུག་ནག་སྟེང་བ་དཀར་པོ། "ཁྲག་རྩ་"(དཀར་རིས་ནང་གི་དམར་ཐིག་ཕྲ་མོ)དང་"འབྲུག་གི་ཤུན་པའི་རི་མོ་"ནི་ཉོ་མཁན་གྱིས་དགའ་ས། མིག་གི་གྲངས་ཀྱིས་དོན་དང་རིན་ཐང་གཏན་འབེབས།


༤༽ བེད་སྤྱོད་གཙོ་བོ།

སྲུང་སྐྱོབ། — བེད་སྤྱོད་གཙོ་བོ། བོད་མིས་གཟིས་"མིག་ངན་"སེལ་ཞིང་། ཡུལ་ལྷ་གཞི་བདག་སྲུང་མ་ཡི་དམ་མེས་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བཅས་འགུགས་པར་ཡིད་ཆེས། གུས་པར་བྱ་དགོས།

ཕ་མེས་ཀྱི་ནོར། གཟི་ནི་མི་རབས་ནས་མི་རབས་སུ་བརྒྱུད་པའི་ནོར་བུ་ཡིན། མུ་ཏིག་གཅིག་མི་བརྒྱ་ཕྲག་མང་གི་ལག་ཏུ་བརྒྱུད་ནས་ལོ་སྟོང་ཕྲག་མང་འཚོ། ལོ་རྒྱུས་ཐོག་ཏུ་གཟེངས་བསྟོད་དང་རིན་ཐང་ཆེན་པོའི་བརྗེ་རེས་ཀྱི་རྒྱུ་ཡང་བྱུང་།

བོད་སྨན། བཙགས་ནས་ཕྱེ་མར་བཟོས་ཏེ་སྨན་དུ་སྤྱོད། གཟི་རྙིང་གི་སྟེང་དུ་"སྨན་བླངས་པའི་ཁུང་"མང་།

ལག་ཤེས། ཐང་གའི་གསེར་བྱུག་དང་ལི་མ་གསེར་ཟངས་ཀྱི་སྐུ་འདྲ་འཕྱིད་པར་སྤྱོད། ངོས་སུ་འཕྱིད་རྗེས་མང་།

རྒྱན་ཆ། བོད་ཀྱི་དོ་ཤལ་གྱི་མུ་ཏིག་གཙོ་བོ། གཉིས་ཕྱོགས་སུ་བྱུ་རུ་དང་གཟི་དཀར། གཡུ་བཅས་བཅངས། "ལུག་མིག"(Luk Mik)མིག་གཅིག་པའི་སྒོར་མོ་ནི་ལམ་བུ་བའི་བཅངས་ཆ་གཙོ་བོ།

བྱིན་རླབས། གཟི་གསར་པ་བླ་མས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་དང་གནས་སྐོར། སྔགས་བཟླས་པས་"གློག་འཇུག་པ་"ཐུབ། ཚྭ་ཆུར་བཅུག་པ་དང་ཉི་མར་བསྟན་པ། བསང་གཏོང་བ་སོགས་ཀྱི་གཙང་སྦྲ་ད་ལྟའང་འཚོ།


༥༽ འབྲེལ་བའི་གཟི་རིགས་དང་དེང་རབས་བཟོ་བཅོས།

ཅུང་གཟི། (chung dzi) ཐུན་མོང་གི་གཟིའི་སྤྱི་མིང་། རང་བྱུང་གི་རི་མོ་ཅན་གྱི་འབུར་མདའ་དང་ཚོས་བཟོས་མུ་ཏིག་བཅས།

ལུག་མིག (Luk Mik) རང་བྱུང་གི་མིག་གཅིག་པའི་སྒོར་མོ།

པར་མའི་གནའ་བོའི་པྱུའུའི་མུ་ཏིག་དང་ Phumtek བཅས་ཀྱི་རི་མོ་གཟི་དང་འདྲ།

གཟི་གསར་པ། དུས་རབས་ 19 པར་ཇར་མན་གྱི་ཨི་དར་–ཨོ་བར་ཤི་ཐཡན་དུ་བཟོ་བཅོས་བྱུང་། དེང་རབས་འོད་ལྕགས་དང་ཚོས་རྫས་ཀྱི་བཟོ་བཅོས་ཁྲོམ་རར་ཁེངས་ཡོད་པས་ཉོ་སྐབས་ཞིབ་ཏུ་བལྟ་དགོས།


༦༽ རིག་པའི་མཆན་འགྲེལ།

  • གཟིའི་"སྔོན་མ་ཤེས་པའི་ངོ་བོ་"ཕྱེད་ཀ་ནི་ལག་རྩལ་བརླག་པ་ལས་བྱུང་(ཧ་ར་པའི་ཚྭ་ཁུའི་ཚོས་ཀྱི་གནད་ད་དུང་ཚང་མ་ཤེས་མེད)། ཕྱེད་ཀ་ནི་བོད་མིའི་"གནམ་གྱིས་གནང་བ་"ཞེས་པའི་དད་པ་དང་ཕ་མེས་ཀྱི་ནོར་མི་འཚོང་བའི་སྲོལ་ལས་བྱུང་། གཉིས་ཀས་ཚན་རིག་གི་ཞིབ་འཇུག་གི་དཔེ་མཚོན་ཉུང་དུ་བཏང་།
  • "ཝུན་ཁྲིང་ཀོང་ཇོས་སྤྱི་ལོ་ 641 ལོར་གཟི་བོད་དུ་ཁྱེར་ནས་ཇོ་ཁང་གི་སྐུ་འདྲ་ལ་བཅངས་"ཞེས་པ་ནི་དྲ་ཐོག་ཙམ་དུ་སྣང་ཞིང་། རིག་པའི་ཁུངས་མེད་པས་དོགས་པ་ཟོན་དགོས།
  • སྐར་རྡོ་ལས་གྱུར་པ་དང་ཁྱད་པར་གྱི་ཁབ་ལེན་ནུས་པ། ཕན་པའི་ནུས་པ་སོགས་ནི་ཚན་རིག་གི་དཔང་རྟགས་མེད་པས་དེང་རབས་ཚོང་དོན་གྱི་སྒྲུང་ཙམ་དུ་བལྟ་དགོས།
  • ནམ་མཁའི་ནོར་བུས་ The Necklace of Zi (1981) བརྩམས་ཤིང་། བོན་དང་ཞང་ཞུང་གི་རིག་གཞུང་གི་ངོས་ནས་གཟི་གླེང་། ཀློག་རྒྱུན་གྱི་དཔེ་ཆར་འོས།

༧༽ ཁུངས།

  1. Wikipedia "Dzi bead"
  2. MDPI Heritage 2020, "Exploring the Dzi Bead with Synchrotron Light":https://www.mdpi.com/2571-9408/3/3/56
  3. Wikipedia "Etched carnelian beads";https://www.harappa.com/blog/etched-carnelian-beads
  4. Chinese Archaeology 14 (2014), "Study on the etched carnelian beads unearthed in China":https://b5d7ac.staticwbm.com/20230219225924/http://www.kaogu.cn/uploads/soft/Chinese%20Archaeology/14/20180303y3.pdf
  5. 360doc《西藏考古发掘天珠:蚀花工艺与受沁现象深度探析》(2024)——དྲ་ཐོག་གི་བརྒྱུད་སྒྲོག་ཙམ། བརྡལ་བརྐོས་སྙན་ཞུ་དངོས་མཐོང་བར་སྒུག་དགོས།
  6. "The Legend of Tibetan Dzi Bead"
  7. Namkhai Norbu, The Necklace of Zi (1981)

Read the Paper PDF